December 19, 2013

Christmas haul!


We are officially one week before Christmas and I think I can say Santa came early this year...or better asos came early this time! 
I know I keep posting about this site all the time but I admit I am quite satisfied of their products, they have nice prices and free shipping!
So this is the Christmas gift I made to myself! I hope you like it!


Είμαστε μόλις μια εβδομαδα πριν τα Χριστούγεννα και νομίζω ο Άγιος Βασίλης ήρθε νωρίς φέτος...ή μάλλον ο asos ήρθε γρήγορα αυτή τη φορα! 
Αναφέρομαι συχνά σε αυτό το site καθώς είμαι αρκετά ικανοποιημένη από τα προιόντα τους, έχει γενικά καλές τιμές και δεν έχει έξοδα αποστολής!
Να λοιπόν τι διάλεξα να μου πάρω δώρο για τα Χριστούγεννα!Ελπίζω να σας αρέσουν!



I think that every time you receive a parcel you feel like a small child opening his presents even though you already know what you ordered!It is the excitement of waiting...

Η διαφορά με τις online αγορές είναί ότι κάθε φορά που παραλαμβάνεις ένα πακέτο νιώθεις σαν μικρό παιδί που ανοίγει το δώρο του ακόμα και αν ξέρεις τι έχεις παραγγείλει.Η ενθουσιασμός της αναμονής...









That box had my new heels!! A lovely burgundy pair of platform pumps which I only bought to match them with the same color Fred Perry plimsolls I bought for my boyfriend! They fit perfectly and I am in love with them!

Αυτό το κουτί περιείχε τα καινούρια μου τακούνια! Ένα ζευγάρι γόβες με πλατφόρμα σε πολύ όμορφο κοκκινο βουργουνδί, τις οποίες διάλεξα μόνο κ μόνο για να τις ταιριάξω με τoυ ιδίού χρώματος Fred Perry  που πήρα δώρο στο φίλο μου. Αν και ανησυχούσα για το νούμερο μου ταιριάξαν ακριβώς και μπορώ να πω ότι τις έχω ερωτευτεί!






Blue and burgundy red for this winter!Love it!

Μπλε και βαθύ κόκκινο για το φετινό χειμώνα! Love it!







 This Casio watch was the item I wanted the most and the one I am not sure if I am satisfied about! The thing is, it is such a bright and yellowish gold that makes me look like a mafia person.. :P Other than that it is of stainless steel and it has alarm and stopwatch functions.I chose to buy one with checkered screen just to give it a twist from the classic old school casio. 

Αυτό το Casio ρολόι ήταν το αντικείμενο που ήθελα περισσότερο να αποκτήσω αλλά τελικά δεν ξέρω αν έμεινα ικανοποιημένη. Η χρυσή του επιφάνεια είναι τόσο φανταχτερή που μάλλον θα μοίαζω με ιταλό μαφιόζο :P
Κατά τα άλλα είναι από ανοξείδωτο ατσάλι και έχει επιλογές για ξυπνητήρι και χρονόμετρο. Διάλεξα ένα με σχεδιο σκακιέρας στο καντράν για να ξεφύγω λίγο από το κλασικο σχέδιο.





I also ordered


  • a pair of light denim plimsolls that I liked so much I am thinking of buying them in another colour as well,
  • a waist belt with spike details cuz I only look good in waist belts if I ever wear one
  • a boyfriend sweatshirt in electric blue, a color I think I should stop choosing. This was actually from the men's department so even though I bought it in small it was still too big at the shoulders and sleeves.. 
Επίσης παρήγγειλα
  • ένα ζευγάρι σταροειδή αθλητικά σε ανοιχτό denim χρώμα που μου άρεσαν τόσο που σκέφτομαι να τα πάρω και σε άλλο χρώμα, 

  • μία ζώνη για τη μέση γιατί είναι οι μόνες που με κολακεύουν αν ποτε φορεσω ζώνη
  •  ένα boyfriend φουτεράκι σε αυτό το μπλε ελεκτρίκ χρώμα που μάλλον πρέπει να σταματήσω να προτιμώ. Το συγκεκριμένο ήταν αντρικό, το πήρα σε small αλλά παραείναι φαρδύ στους ώμους και τα μανίκια..




 So this was my Christmas shopping haul! I hope you liked it!

Αυτά ήταν τα ψώνια μου για τα Χριστούγεννα! Ελπίζω να σας άρεσαν!